Odmiana hortensji ogrodowych, która jest dość trudna do zdobycia. Dlatego też jej widok w ogrodzie jest rzadki i niezwykle pożądany. Krzew dorasta do 2 metrów wysokości, choć można formować go na mniejszy. Posiada przy tym bardzo ładny, zaokrąglony pokrój, o szerokości dochodzącej do metra. Tworzą go sztywne, wyprostowane pędy, których kolor pokrywa się z barwą liści. Są one bardzo duże, o jajowatym kształcie, ostrym zakończeniu i drobnych ząbkowaniach na brzegach. Posiadają atrakcyjny, intensywnie zielony kolor, który podkreśla urodę kwiatostanów. Kwiaty są niewielkie, zbudowane z czterech okrągłych, delikatnie uniesionych płatków. Dzięki temu z daleka wyglądają jak małe, barwne motyle. Roślina zakwita w subtelnych odcieniach różu, jednak szybko ciemnieje, stając się mocno różowa. Na kolor kwiatów wpływa też odczyn gleby, gdzie bardziej kwasowy nadaje im fioletowy lub niebieski kolor. Tworzą one bujne, nieco spłaszczone i niezwykle atrakcyjne kwiatostany, które obficie obrastają roślinę. Hortensja bukietowa Otaksa jest piękną i niecodzienną ozdobą ogrodów.